No saber – Not knowing
- Por Gabriela Rodríguez de Miguel Heredia
- •
- 02 dic, 2017
- •
“Sólo sé que no sé nada.” dijo Sócrates, “Y tampoco de eso estoy seguro.” Control, son arenas movedizas, hay un terreno firme, se puede transitar, pero no conocer. Si me buscas en tus recuerdos, ya me he ido, el invierno ha pasado amigo mío y con él, el hielo y el frio. Me encontrarás donde […]
“Sólo sé que no sé nada.”
dijo Sócrates, “Y tampoco de eso estoy seguro.”
Control, son arenas movedizas, hay un terreno firme, se puede transitar, pero no conocer.
Si me buscas en tus recuerdos, ya me he ido, el invierno ha pasado amigo mío y con él, el hielo y el frio. Me encontrarás donde el arcoíris o entre los jacintos.
No ofrezco resistencia, ya me he ido, he sido hielo, nube y rio.
No me preguntes qué voy a hacer porque no lo sé, podemos pasear juntos y disfrutar del edén, quizás dejarnos llevar desemboque en un maravilloso mar .
Confío en el movimiento de todo cuanto contemplo, de la tierra, el mar, el viento y también en el del fuego. Todos colaboran sin saberlo, hacen lo que toca, confiando en el proceso.
No sé, y así está bien. Podemos pasear juntos y contemplar el edén.
Todo lo que creí ya no lo creo y el espacio que queda es estrellado cielo. No sé cómo llegó, ni para qué vino, pero estaba antes que yo y él me dio cobijo.
No sé, no te puedo contar más pero ya que estás aquí podemos jugar. Tú eras el cielo abierto y yo una estrella fugaz.
Sin saber sabiendo se hace la miel de enebro. Podemos pasear juntos y contemplar el proceso.
En el amor tampoco creo, no hace falta. Me respira en silencio.
Este momento es precioso. Ahora soy lágrima, hija del asombro y la gracia, por ver la belleza del mundo y su sigilosa y constante marcha.
“I only know that I know nothing.”
Socrates said, “And I’m not sure about that either.”
Control is quicksand, there is a firm terrain, it can be walked but never known.
If you look for me in your memories, I have already left, winter has passed my friend and with it, the ice and the cold.
You will find me now where the rainbow is or among hyacinths.
I offer no resistance, I have left. I have been ice, cloud and river.
Do not ask me what I’m going to do because I don’t know, we can go for a walk together and enjoy the Eden, letting ourselves be carried away, maybe we end up at the sea we had to arrive.
I trust in the movement of everything I contemplate, of the earth, the sea, the wind and also of the fire.
Everyone collaborates without knowing, they do what they have to do, trusting the process.
I don’t know, and that’s fine.
We can walk together and contemplate Eden.
Everything that I believed I do not believe now and the space that remains is starry sky.
I do not know how it arrived, nor why it came, but was before me and gave me shelter.
I don’t know, I can’t tell you more but since you are here we can play.
You were the open sky and I was a shooting star.
Knowing without knowing, juniper honey is made.
We can walk together and contemplate the process.
In love I do not believe either, I have found it, it is in the center and it breathes me in silence.
This moment is precious.
Now I am a tear, born of amazement and grace, to see the beauty of the world and its stealthy and constant march.